Tillbaka på Elba!

Tillbaka på Elba (for an English version please scroll down)

Vår vistelse i Toscana var mycket lyckad tycker vi. Första natten låg vi som vi nämnde i förra blogginlägget för ankare. Sedan låg vi 3 nätter i en liten marina, även den inne i floden. Gitte och Anders på Frida af Wisby hyrde en bil som vi sedan använde för att turista i Toscana. Givetvis skulle vi besöka själva Pisa som det inte var så långt till.

 På de flesta platserna som vi besökt så har det inte varit så många turister under denna våren. Men så var det inte i Pisa, här var vi inte ensamma precis. Men antagligen var det en bidragande faktor att det var en lördag när vi var där. Tornet lutar precis så mycket som det ska, faktiskt så mycket att det ser farligt ut. Att det såg farligt ut och att det var en lång kö gjorde att vi valde att bara titta på tornet från utsidan. Vi passade också på att besöka staden Lucca som är väl värt ett besök. Höga murar omgärdar den gamla stadskärnan. Även här var det inte bara vi som turistade.

Dagen efter passade vi på att åka till Florens. Det är verkligen en fantastisk plats och det var vi inte ensamma om att tycka, för gatorna var fyllda med turister. 

Sedan körde vi till San Gimignano som är en otroligt vacker plats att besöka. Det var så trevligt att bila runt i Toscana i två dagar, naturen och landskapet är verkligen så vackert här. Det är ganska kuperat och på många platser är vyerna hänförande. Vi tog många bilder så vi kan lättare återkomma med våra minnen av tiden i Toscana.

 Sedan lämnade vi marinan och ankrade i floden igen. Här låg vi i två nätter till, innan väder och vindar var lämpliga för att fortsätta söderut igen. Under tiden för ankare passade vi på att ta gummibåten och följa floden upp mot Pisa. Första biten var den södra stranden kantad av små marinor men efter de första större broarna var det som man var ute i vildmarken. Men när vi närmade oss stadsbebyggelsen så vände vi och återvände till båten. Så vi kom aldrig in i själva staden, båtledes. Att åka gummibåt är inte så bekvämt och den här turen blev nästan lite för lång för oss.

Seglingen tillbaka till Elba blev riktigt trevlig med lagom mycket vind snett akterifrån. Vi har blivit mycket mera aktiva på att hissa vårt code-zero segel och denna dagen var det verkligen perfekt att ha den uppe. Mot slutet gjorde vi 8 knop och det är nog på gränsen vad vi vågar pressa båten med detta segel uppe. Eftersom sträckan var hela 52 Nm så var det skönt att det blåste lite lagom så vi slapp att använda motorn för att komma fram innan det blir alltför sent. Väl tillbaka på Elba så ankrade vi i samma vik som den vi låg i innan vi seglade upp till Pisa. 

Här blev vi liggande för ankar i 4 dagar. Det var inte väder för att fortsätta och även att ligga för ankare var inte helt oproblematiskt, vindarna snurrade runt mest hela tiden och var tidvis ganska starka. Problemet med ankring är att man säkrar att ankaret fäster bra i den gällande vindriktningen, med när vinden vänder 180 grader så kan ankaret släppa igen. Det gör att man inte så gärna vill lämna båten för att åka iland när det finns risk för att vinden kan vända. Så vi fick passa på att fixa lite med båten och ta det lugnt. Det finns alltid saker som behöver ses över på en båt men man vill ju gärna spara lite åt ett senare tillfälle om det inte är väldigt viktigt. När detta skrivs så har vi flyttat oss till en ny hamn på Elba. Den heter Porto Azzurro och är en riktigt trevlig liten hamn. 

Idag så har vi tagit en riktigt lång promenad och vi kom nästan upp till en av bergstopparna som man kan se från hamnen. Härifrån fick vi en bedårande utsikt åt flera håll.

—------------------------------------------------------------------------------------------------

Back on Elba

We think our stay in Tuscany was very successful. The first night, as we mentioned in the previous blog post, we were at anchor. Then we stayed 3 nights in a small marina, also in the river. Gitte and Anders at Frida af Wisby rented a car which we then used for sightseeing in Tuscany. Of course, we would visit Pisa itself, which was not so far away. In most of the places we visited, there haven't been that many tourists this spring. But it wasn't like that in Pisa, here we weren't exactly alone. But it was probably a contributing factor that it was a Saturday when we were there. The tower leans just as much as it should, so much in fact that it looks dangerous. The fact that it looked dangerous and that there was a long queue meant that we chose to only look at the tower from the outside. We also took the opportunity to visit the city of Lucca which is well worth a visit. High walls surround the old city center. Here, too, we were not the only tourists. The next day we took the opportunity to go to Florence. It really is an amazing place and we weren't the only ones to think so, because the streets were filled with tourists. Then we drove to San Gimignano which is an incredibly beautiful place to visit. It was so nice to drive around Tuscany for two days, the nature and landscape is really so beautiful here. It is quite hilly and in many places the views are breathtaking. We took a lot of pictures so we can easily return with our memories of the time in Tuscany. Then we left the marina and anchored in the river again. Here we lay for two more nights, before the weather and winds were suitable for continuing south again. While at anchor we took the opportunity to take the inflatable boat and follow the river up towards Pisa. The first bit was the southern shore lined with small marinas, but after the first larger bridges it was like being out in the wilderness. But as we approached the urban settlement, we turned around and returned to the boat. So we never entered the city itself, by boat. Riding an inflatable boat is not very comfortable and this trip was almost a little too long for us.

The sailing back to Elba was really pleasant with a fair amount of wind slanting from the stern. We have become much more active in hoisting our code-zero sail and this day it was really perfect to have it up. Towards the end we made 8 knots and it is probably at the limit of what we dare to push the boat with this sail up. Since the distance was a full 52 Nm, it was nice that the wind was just enough so we didn't have to use the engine to arrive before it was too late. Once back on Elba, we anchored in the same bay as the one we were in before sailing up to Pisa. Here we were anchored for 4 days. There was no weather to continue and even anchoring was not completely unproblematic, the winds swirled around most of the time and were quite strong at times. The problem with anchoring is that you ensure that the anchor get a good grip in the prevailing wind direction, if the wind then turns 180 degrees, the anchor can lose its grip. This means that you don't really want to leave the boat to go ashore when there is a risk that the wind may change. So we had to take the opportunity to fix the boat a bit and take it easy. There are always things that need to be fixed and maintained on a boat, but you want to save a little for a later occasion if it is not very important. As this is being written, we have moved to a new port on Elba. It's called Porto Azzurro and is a really nice little port. Today we took a really long walk and we almost reached one of the mountain peaks that you can see from the harbor. From here we got an adorable view in several directions.