Vi hade i alla fall tur med vädret!

Vi hade i alla fall tur med vädret (for an English version please scroll down)

Rubriken kommer från en kultfilm som gjordes 1980. I filmen så går inte allt som man tänkte sig. Så var det även med vårt besök på Ibiza.

När vi kom fram till Ibiza ankrade vi i en vik som var skyddad för alla vindar utom sydliga. Men tyvärr så snurrade vinden varvet runt. Eftersom det varit ganska dåligt väder över Italien och vattnen väster om Italien så blev det ganska mycket dyning som även kom in i vår vik. Vi tyckte att en eller två nätter för ankare var OK, men inte flera än så. Men det visade sig att det inte var möjligt att få en hamnplats i någon av de ganska få hamnarna på Ibiza. Så vi var tvungna att ligga kvar och bara vänta. Eftersom det blåste ganska bra så vågade vi inte lämna båten, vi tog endast en liten tur med vår jolle från måndag till torsdag. 

På torsdagen flyttade vi oss till Santa Eulalia i hopp om att få en plats. Men det hjälpte inte att vara på plats (vi ringde förstås varje dag) utan vi fick ankra utanför hamnen. Första natten så rullade båten förfärligt av dyningen som kom in så det blev ingen vidare nattsömn. Andra dagen så mojnade det på på kvällen och då tordes vi ta jollen och ro i land. Då först kunde vi ta en promenad och äta en middag på en restaurang.

 Så trots att vi var en vecka på Ibiza så såg vi bara två ankarplatser och kunde göra en kort promenad.

 Det här blev en ny men negativ upplevelse.

Men i lördags (den 20:e maj) så seglade vi över till Mallorca där vi är nu. Vi ligger i en hamn på den södra spetsen av ön. Det blev en dagstur på hela 70 Nm som tog oss 11,5 timmar att avverka. Mestadels vinden från sidan i ganska hög sjö. En sjögång som antagligen ganska många skulle fått sjösjuka av men vi klarade oss som vanligt. Vi (Magnus!) missade att stänga en ventil och typiskt så kom det in en sjö genom den efter ett tag och den landade förstås på Lottas mobil. Men den verkar ha klarat sig som tur är, annars kunde det nog ha blivit dålig stämning! Efter en vecka så var det så skönt att komma in i en marina och ligga tyst och säkert. 11.5 timmar på en rockande båt gör att man blir trött, det blev inte heller så mycket matlagning. Men nu har vi hämtat oss och planerar för de fortsatta äventyren som kommer vara att runda Mallorca de närmaste veckorna. Och hur gick det med mötet med Jeff Bezos? Jo, han var tydligen inte ombord. Båtarna var bara ute för att testas, han har antagligen inte fått dem levererade ännu. Den vaksamme såg även att det inte fanns någon helikopter på plats. Det gör det nog när han är ombord.

--------------------------------------------------------------------------

In any case, we were lucky with the weather!

The title comes from a cult film made in 1980. In the film, not everything goes as planned. This was also the case with our visit to Ibiza.

When we arrived at Ibiza we anchored in a bay sheltered from all but southerly winds. But unfortunately the wind turned around. As the weather has been quite bad over Italy and the waters west of Italy, there was quite a lot of swell which also entered our bay. We thought one or two nights for anchor was OK, but not more than that. But it turned out that it was not possible to get a berth in any of the rather few ports in Ibiza. So we had to stay and just wait. As the wind was quite strong, we did not dare to leave the boat, we only took a short trip with our dinghy from Monday to Thursday. On Thursday we moved to Santa Eulalia in the hope of getting a place. But it didn't help to show up (of course we called every day) so we had to anchor outside the harbor. The first night the boat rolled terribly from the swell that came in so we did not have a good night's sleep. On the second day it was less windy in the evening and then we could take the dinghy and row ashore. Only then could we take a walk and have dinner at a restaurant. So even though we were in Ibiza for a week, we only saw two anchorages and were able to do a short walk. This was a new but negative experience.

But last Saturday (the 20th of May) we sailed over to Mallorca where we are now. We are located in a harbor on the southern tip of the island. It was a day trip of a whopping 70 Nm which took us 11.5 hours to complete. Mostly the wind from the side in fairly high seas. A sea passage that probably quite a few people would have gotten seasick from, but we managed as usual. We (Magnus!) missed closing a opening and typically a wave came in through it after a while and of course it landed on Lotta's mobile. But luckily it seems to have survived it, otherwise there could have been a bad atmosphere! After a week, it was so nice to enter a marina and lie quietly and safely. 11.5 hours on a rocking boat makes you tired, there wasn't much cooking either. But now we have recovered and are planning for the continued adventures which will be touring Mallorca in the next few weeks. And how did the meeting with Jeff Bezos go? Well, apparently he wasn't on board. The boats were just out to be tested, he apparently hasn't had them delivered yet. The vigilant also saw that there was no helicopter on site. It probably does when he's on board.